1999: ROSETTA (belga-francia dráma)
magyar felirattal
https://videa.hu/videok/film-animacio/rosetta-1999-hunsub-drama-feliratos-film-1lkkcPchkWdVj74N
Egy 18 éves munkáslányt próbaideje lejártával elbocsájtanak a gyárból. Mindennapos ügy a vallon iparvidéken, ám Rosetta számára ez véresen komoly ügy és úgy harcol állásáért, mintha háborúba indulna.
Stáblista:
Szereplők
Alkotók
2000: TÁNCOS A SÖTÉTBEN (dán-német-holland-amerikai-angol-francia-svéd-finn-izlandi-norvég zenés dráma)
magyar szinkronnal
A hazáját elhagyó naiv, ugyanakkor szeretetreméltó özvegy, acélgyári munkásként kívánja előteremteni fia számára a szemműtéthez szükséges pénzt. A betegség örökletes. Az anya egyre inkább csak a sötétségben tapogatózik. De mindenáron küzd, hogy gyermeke elkerülhesse azt, amit ő már nem tud. Az idő lerövidül, és a homályban tapogatózva elkezdődik a visszaszámlálás. A szürreálissá fokozódó embertelen munkában a gépek zaja teremti meg a Björk képzeletében kibomló dalok zenei alapját. Az emigráció, a betegség, a nyomor problémáit taglaló alkotás a giccs és a totális eszköztelenség határán egyensúlyozva igazi antiműfajt hoz létre, kultuszgyanúsan irányítva az érzelmeket.
Stáblista:
Szereplők
Alkotók
2001: A FIÚ SZOBÁJA (olasz-francia)
Giovanni az Adria-parti Anconaban tökéletes boldogságban él feleségével, valamint két felnőtt korú gyermekével Paolaval és Andreaval. Pszichiáterként Giovanni olyan sorsokkal szembesül a lakásában berendezett rendelőben, melyek szöges ellentétben állnak rendezett életvitelével. Giovanni szeret olvasni, zenét hallgatni, és egyetlen napja sem telik el anélkül, hogy a város utcáin és a tengerparton futna. Egy vasárnap délelőtt sürgősen meg kell látogatnia egyik páciensét, így lemondja az Andreaval tervezett közös programot. A fiú ezután úgy dönt, hogy a barátaival búvárkodni megy, de szerencsétlenül jár, és életét veszti. A család élete ezután gyökeresen megváltozik: Giovanni úgy érzi, nem tudja többé ellátni hivatását. A tragédia feldolgozását nehezíti, hogy a szülők megtudják: Andrea nyáron szerelmes lett egy lányba, akit értesíteni kell a halálesetről...
Stáblista:
Szereplők
Alkotók
- Nanni Moretti
- Nanni Moretti Linda Ferri Heidrun Schleef
- Giuseppe Lanci
- Maria Rita Barbera
- Michael Nyman Nicola Piovani
2002: A ZONGORISTA (francia-német-lengyel-angol-holland filmdráma)
magyar szinkronnal
https://ok.ru/video/1109583923864
1939, Varsó. Wladyslaw Szpilman zongoraművész egy lemezstúdióban dolgozik, amikor bombázni kezdik a várost. A felvétel félbeszakad, Wladyslaw hazatér. Otthon zsidó szülei és testvérei megpróbálják eldönteni, mit vigyenek magukkal, ha a növekvő náci fenyegetés miatt menekülniük kell Varsóból. Wladyslaw nem akarja elhagyni a várost, mivel szereti, s legalább annyira rajong Dorotáért, a fiatal csellistáért. A nő nagyon aggódik a növekvő antiszemitizmus miatt. Családja nem
Stáblista:
Szereplők
Alkotók
2003: ELEFÁNT (amerikai dráma)
magyar szinkronnal
https://ok.ru/video/2158205340208
1999-ben az amerikai Columbine Gimnáziumban a 17 éves Dylan Klebold és a 18 éves Eric Harris lelőtt tizenkét diákot és egy tanárt. A vérengzésben még huszonhárom ember sérült meg. Tettük nem ámokfutás, hanem előre kitervelt vérengzés volt. A gyilkosságok elkövetése után a két tinédzser öngyilkos lett. Az Elefánt ennek a teljesen átlagosnak induló iskolai napnak a történetét meséli el, amely váratlanul véres tragédiába torkollt.
Stáblista:
Szereplők
Alkotók
2004: FARENHEIT 9/11 (ameriaki dokumentumfilm)
magyar szinkronnal
Az Oscar-díjas dokumentumfilm-rendező, Michael Moore nem hazudtolta meg önmagát: 2004-ben készült filmje, a Fahrenheit 9/11, melyben a jellegzetes humorú, fáradhatatlan oknyomozó a Bush-adminisztráció külpolitikáját veszi célba.
- Michael Moore George W. Bush Al Gore Donald Rumsfeld Osama bin Laden Condoleezza Rice Byron Dorgan
- Michael Moore
- Michael Moore
- Jeff Gibbs Bob Golden
- Mike Desjarlais
2005: A GYERMEK (belga-francia dráma)
magyar felirattal
https://ok.ru/video/1901152176749
A tizennyolc éves Sonia és a valamivel idősebb Bruno gyermeke nemrégiben született meg. A párnak nincs hová mennie, ám ez - úgy tűnik - nem zavarja őket: mindig is napról napra éltek. Bruno kisstílű lopásokkal és alkalmi drogkereskedéssel keresi a kenyérre valót. Láthatóan szereti Soniát, és talán még a gyermekről is gondoskodna, ám amikor a lány őt és a kicsit sétálni küldi, eszébe jut, hogy előző nap egy csábító ajánlatot kapott, nevezetesen azt, hogy adja el a gyermeket. Átgondolja a dolgot, majd a telefonos instrukcióknak megfelelően fiát egy ismeretlen lakás ajtaja előtt hagyja; hamarosan már egy borítéknyi pénzt számlál. Nem érti, Sonia miért van annyira elborzadva, mondván bármikor összehozhatnak egy másik gyermeket. A lány hajthatatlanságát látva azonban mégis visszatér a tett helyszínére, hogy megtalálja a kisfiút. A gyermek megkerül - ám kétszer annyit kell fizetnie érte, mint amennyiért eladta. Vajon Bruno, aki még maga is gyerek, hogyan kászálódik ki a bajból?
Stáblista:
Szereplők
Alkotók
2006: FELKAVAR A SZÉL ( ír-angol-német-olasz-spanyol-francia háborús)
magyar szinkronnal
https://ok.ru/video/2047507827309
Tombol az ír függetlenségi háború 1920-ban. Mindennaposak a szabadcsapatok és az angol különleges egységek összecsapásai. Teddy a harc mellett kötelezte el magát, ám medikus testvére, Damien Londonba készül, kórházi gyakorlatra. Amikor azonban szemtanúja lesz az angolok kegyetlenségének, a maradás és a harc mellett dönt. Egy évvel később kettéosztják az ír szigetet: létrejön az Ír Szabadállam és Észak-Írország. A békeszerződés megosztja az íreket. Megalakul az IRA, és kezdetét veszi a polgárháború. Az addigi harcostársak, köztük a testvérek is, szembefordulnak egymással.
Stáblista:
Szereplők
Alkotók
2007: 4 hónap, 3 hét, 2 nap (román dráma)
magyar szinkronnal
https://ok.ru/video/2209232652848
Stáblista:
Szereplők
Alkotók
Otilia és Gabita szobatársak egy kollégiumban. Munkatársak az egyetemen.
Egy romániai kisvárosban járunk, a kommunizmus utolsó éveiben. Otilia
kivesz egy szobát egy olcsó szállodában. Délután egy bizonyos Bebe úrral
van találkozójuk. Gabita terhes, az abortuszt tiltja a törvény, és még
egyikük sem volt soha ilyen helyzetben.
A 4 hónap, 3 hét, 2 nap
egy nagyobb projekt része, melynek címe: Mesék az aranykorból, a
romániai kommunizmus szubjektív története, a városi legendák fényében. A
projekt célja, hogy a kommunizmus témájának közvetlen érintése nélkül,
pusztán az egyéni lehetőségeken keresztül láttassa ezt a balsors
sújtotta időszakot, melyben az emberek kénytelenek voltak megpróbálni
normálisan élni. A 4 hónap, 3 hét, 2 nap a sorozat első filmje.
2008: AZ OSZTÁLY (francia dráma)
magyar szinkronnal
François egy olyan iskolában osztályfőnök, ahol szinte minden diák
különféle nemzetiségű és hátrányos helyzetű családból jött. A nehéz
helyzet ellenére a tanárokat a legjobb szándék, a kitartása és a
tolerancia jellemzi. Minden erejükkel azon dolgoznak, hogy bátorítsák a
diákokat és a lehető legjobb oktatást nyújtsák nekik.
Ennek ellenére a
különböző kultúrák és temperamentumok gyakran szítanak konfliktust az
osztályban. A diákok miközben sokszor szórakoztatóak és inspirálják a
tanári munkát, magatartásukkal a legelszántabb tanár kedvét is elvehetik
az együttműködő munkától.
Stáblista:
Szereplők
Alkotók
2009: A FEHÉR SZALAG ( német-osztrák-francia-olasz filmdráma)
magyar szinkronnal
https://ok.ru/video/2271110695460
A film az I. világháború előtt játszódik egy észak-németországi, protestáns faluban. A tanító későbbi narrációján keresztül ismerjük meg a faluban előforduló sorozatos, titokzatos baleseteket. A látszólag nem összefüggő támadások és rongálások felforgatják az ott lakók életét.
Stáblista:
Szereplők
Alkotók
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése